Kans op heel mooie kunst en een goede daad

-Kans op kunst en een goede daad
-Chance to get art and do good
Cơ hội vừa sở hữu tác phẩm nghệ thuật vừa làm việc có ý nghĩa

Orchidee-Orchid-Lan
Hand made in Vietnam by
Nguyệt Thảo
Art Aloka
www.artaloka.com.vn

Op het 3e evenement van Vietnam Little Corner geven wij
u een unieke kans.
U kunt een set heel mooie, handgemaakte 3D schilderijen
bemachtigen die de 4 jaargetijden symboliseren en tegelijk
een goede daad doen!

Deze kunstwerken zijn op het evenement te bewonderen.
(of op afspraak bij ons thuis als u geen tickets meer heeft
kunnen kopen)

 

 

 

At the 3rd event of Vietnam Little Corner we offer you an unique

Abrikoos-Apricot-Mai
Hand made in Vietnam by
Nguyệt Thảo
Art Aloka
www.artaloka.com.vn

opportunity to get hold of a beautiful, hand-made set of
3D paintings which symbolize the four seasons and at the same
time do a good deed.

These pieces of art will be displayed at the event (or can be seen at our house
after making an appointment if you could not get tickets anymore.

 

Tại sự kiện Góc Việt lần thứ 3 sắp tới đây, chúng tôi mang lại bạn một cơ hội duy nhất
để sở hữu một bộ tranh vẽ 4 bốn mùa tuyệt đẹp và đồng thời, vừa là cách để bạn làm một
việc tốt có ý nghĩa.

Madeliefje-Daisy-Cúc
Hand made in Vietnam by
Nguyệt Thảo
Art Aloka
www.artaloka.com.vn

Lan Anh en Theo bieden deze prachtige kunstwerken te koop
aan aan de hoogste bieder! Het bieden kan beginnen vanaf € 450,-.

Degene die aan het eind van de 2e sessie van het evenement
op 5 november het hoogste bod heeft uitgebracht mag zich de
trotse eigenaar noemen van deze mooie symbolische serie.

Bieden kan alleen per email naar info@vietnamlittlecorner.nl
met vermelding van;
-Het geboden bedrag
-Naam
-Adres
-Woonplaats
-Telefoonnummer
-Emailadres
De gehele meeropbrengst (boven € 450,-) gaat volledig naar
Stichting Hart voor Vietnam!

 

Lan Anh and Theo offer these  beautiful pieces of art to the highest bidder.
Bidding can start from € 450,-.

Bamboe-Bamboo-Trúc
Hand made in Vietnam by
Nguyệt Thảo
Art Aloka
www.artaloka.com.vn

The one who is the highest bidder at the end of the second session on november 5th
may call her/himself the proud owner of this beautiful symbolic serie.

Making an offer can only be done through email to info@vietnamlittlecorner.nl
mentioning
-The offered amount
-Name
-Street
-Residence
-Phonenumber
-Email address
The total returns (above € 450,-) will be donated to Stichting Hart voor Vietnam.

Lan Anh và Theo sẽ bán tác phẩm nghệ thuật cho người đấu giá cao nhất. Giá khởi
điểm từ € 450,-.
Chủ nhân đáng tự hào của bộ tranh tuyệt đẹp này sẽ là người trả giá cao nhất khi ca
thứ hai (ca tối) của sự kiện ngày 5 tháng 11 kết thúc.

Để tham gia cuộc đấu giá này, các bạn có thể gửi email đến info@vietnamlittlecorner.nl
với nội dung theo mẫu sau:
– Giá bạn muốn mua lại bộ tranh
– Tên đầy đủ của bạn
– Địa chỉ
– Thành phố
– Số điện thoại
– Địa chỉ email.

Lợi nhuận (phần hơn €450) sẽ được quyên góp vào Quỹ Tim cho Việt Nam.

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *